English/Urdu Idioms (محاور ے ۔ کہاوتیں ۔ ضرب المثل)

 
10001. LEARNED FOOLS ARE THE GREATEST FOOLS جو پڑھ لکھ کر بھی بیوقوف رہے ۔ اس سے بڑھ کر کوئی بیوقوف نہیں ! ۔
 
 
10002. RUN THROUGH ختم کرنا ۔ پڑھ چکنا ۔
 
 
10003. BEWARE OF NO MAN MORE THAN THYSELF سنوارنے بگاڑنے والا آدمی آپ ہی ہے ۔
 
 
10004. A WOMAN`S HAIR IS LONG; HER TONGUE IS LONGER عورت کی زبان بالوں سے بھی لمبی ہوتی ہے ۔
 
 
10005. LAY BY آئندہ کے لیے رکھنا ، ملتوی کرنا ۔
 
 
10006. PART AND PARCEL ضروری حصہ ۔
 
 
10007. TIME AND TIDE WAIT FOR NONE وقت کسی کا انتظار نہیں کرتا ۔
 
 
10008. Back And Forth
 
 
10009. NO MAN CAN SEE OVER HIS OWN HEIGHT کوئی شخص اپنی حیثیت سے باہر کام نہیں کر سکتا ۔
 
 
10010. DARING SERVES AS A WALL جرات بڑے کام کی چیز ہے ۔
 
 
10011. OUT UPON شرم کرنا ۔
 
 
10012. WISH RATHER TO BE WELL SPOKEN OF THAN TO BE RICH دولت سے نیک نامی اچھی ! ۔
 
 
10013. AVARICE NEVER MADE ANY MAN RICH لالچ سے کوئی دولت مند نہیں ہوتا دیکھا گیا ۔
 
 
10014. EVEN NOW ابھی تک ۔
 
 
10015. THAT WHICH IS SOWN IN THE SOIL BECOMES THE PROPERTY OF THE SOIL جو چیز جِس کو دے دی وہ اس کی ہو گئی ! ۔
 
 
10016. IT IS NO USE CRYING OVER SPILT MILK اب پچھتاۓ کیا ہوت جب چڑیاں چگ گئیں کھیت ۔
 
 
10017. NO CARRION WILL KILL A CROW مردار کھاۓ سے کوا نہیں مرتا ۔
 
 
10018. IT IS A BASE THING TO TEAR A DEAD LION`S BEARD OFF مرے کو مارنا انتہا درجہ کا کمینہ پن ہے ۔
 
 
10019. HE WHOM GOD LOVES DIES YOUNG اللہ کے پیاروں کو جلد موت آتی ہے ۔
 
 
10020. BETTER AN OLD MAN`S DARLING THAN A YOUNG MAN`S SLAVE جوان کی غلام ہونے کی نسبت بوڑھے کی محبوبہ ہونا بہتر ہے ۔
 

 

spit

Word of the day

abdicable -
دست برداری کے لائق ، قابل ترک
Capable of being discarded or renounced or relinquished.