English/Urdu Idioms (محاور ے ۔ کہاوتیں ۔ ضرب المثل)

 
8001. LAWS GRIND THE POOR AND RICH MEN RULE THE LAWS امیر آدمیوں کے بناۓ ہوۓ قانون غریبوں کو پیستے ہیں ۔
 
 
8002. EVEN A SINGLE HAIR HAS ITS OWN SHADOW چھوٹی سے چھوٹی چیز کی بھی قیمت ہوتی ہے ؟
 
 
8003. THAT IS WELL SPOKEN THAT IS WELL TAKEN جو اچھی لگے وہی بات اچھی ۔
 
 
8004. ONE MAN CAN LEAD A HORSE TO THE WATER BUT TWENTY CANNOT MAKE HIM DRINK WATER کسی بھی شخص کو کام کرنے کی ترغیب دی جا سکتی ہے لیکن اسے مجبور نہیں کیا جا سکتا ۔
 
 
8005. A MAN`S GIFT MAKES ROOM FOR HIM رِشوت سے کام نکل جاتا ہے ۔
 
 
8006. How Did Something Go?
 
 
8007. UNDER BARE POLES UP THE POLE حق میں ۔
 
 
8008. A POT OF MONEY بہت سا روپیہ ۔
 
 
8009. ON PAINTING AND FIGHTING LOOK AFAR OFF تصویر اور لڑائی کو دور ہی سے دیکھنا چاہیئے ! ۔
 
 
8010. WHO ROBS A SCHOLAR ROBS TWENTY MEN عالم فاضل کا حق مارنا کبیرہ گناہ کبیر ہے ۔
 
 
8011. DEATH IS INEVITABLE قضا بھی کبھی ٹلتی ہے ۔
 
 
8012. GREAT GUN بہت اہمیت کا حامل شخص ۔
 
 
8013. DIRTY WATER DOES NOT WASH CLEAN بُرے سے بھلائی کی اُمید ؟
 
 
8014. THE EARLY BIRD CATCHETH THE WORM پہلے مارے سو میری ! ۔
 
 
8015. TAKE AFTER مشابہت ۔
 
 
8016. THE CHARITABLE GIVES OUT AT THE DOOR, AND GOD PUTS IN AT THE WINDOW جو دوسروں کو دیتا ہے اللہ اس کو غیب سے دیتا ہے ۔
 
 
8017. BEGGAR`S BAGS ARE BOTTOMSLESS فقیروں کا پیٹ نہیں بھرتا ۔
 
 
8018. WINK AT SMALL FAULTS چھوٹی چھوٹی خطاوٴں پر چشم پوشی کرنا روا ہے ۔
 
 
8019. HE THAT SHARPLY CHIDES IS THE MOST REDDY TO PARDON جو مارتا ہے وہ پیار بھی کرتا ہے ۔
 
 
8020. HE THAT LAUGH ON FRIDAY WILL WEEP ON SUNDAY دُنیا میں سدا کسی کی یکساں نہیں گزرتی ۔
 

 

marmalade

Word of the day

landman -
زمین پر کام کرنے والا,زمین کا باشندہ
A person who lives and works on land.